affinité , nom

affinité, nom 01 [ressemblance entre plusieurs choses ; analogie ; parenté] : ressanblanse ◊ Il y a des affinités entre ces deux symphonies. Néna d' ressanblanse rantr' 2 sinfoni-là.

affinité, nom 02 [harmonie de goûts, de pensées entre des personnes ; inclination ; sympathie] : lafinité [cf. , esp., franç., haït., maur., port., seych.] ; sinpati [cf. angl., esp., franç., haït., maur., port., seych.] ◊ Nous n'avons aucune affinité l'un avec l'autre. Nou néna poin in grin d' sinpati inn pou l'ot. N'i ème pa inn-é-l'ot. N'i (nou i) manje pa in grin d'èl ansanm.