fade, adj. 01 [qui manque de saveur ; insipide] : plate ; fade [rare] ◊ Très fade. San gou ni santiman ; plate konm de-leau ; fade konm kane maron (DHon.) ◊ mets fade : kari (ke) na poin lodër/ (ke) na pwin d' gou/ à la dièt/ bouyi/ en klou/ san favër ; in manjé koshon/ in mash [polys.].
fade, adj. 02 [qui manque de vivacité, d’éclat ; pâle ; terne] : pâle ; blèm [polys.] ◊ Une couleur fade : in koulër pâle/ blèm.
fade, adj. 03 [se dit d’une odeur écoeurante ; douceâtre ; dégoûtant] : soumak [polys.] ◊ l’odeur fade du sang. Lodèr soumak lœ sang.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
