aîné, aînée , adj.

aîné, aînée, adj. 01 [qui est né le premier dans une fratrie (par opp. à cadet, puîné)] : premié* ; le* plüs gran [s'il s'agit de jeunes] ; le* plüs vié [s'il s'agit de personnes plus âgées] ◊ Léon est la fille aînée des Titoulite. Léon cé le premié/ le plüs gran/ le plüs vié fiy bann Titoulite.

aîné, aînée, adj. 02 [qui est né avant un autre enfant] : le* plüs gran/ le* plüs vié ◊ Jules est le frère aîné de Guy. Jules cé le plüs gran/ le plüs vié frèr Guy.

aîné, aînée, adj. 03 ◊ Frère aîné : plüs gran frèr ; dada ; anin [Chez les Réunionnais dont les ancêtres sont originaires de l'Inde hindouiste] – « Dis-lui un poème, frère aîné». « Anin, di ali in romans» (D'après C. Marimoutou).

aîné, aînée, adj. 04 ◊ Soeur aînée : plüs gran sër ; nénène [dans les familles modestes ou pauvres].