tarder , vb. B, intr.

tarder, vb. B, intr. 01 [être lent à faire qqch ; traîner] : amüz(e, é) [] ; tard(e, é) ◊ Vous avez trop tardé, la date de remise des dossiers est passée. Ou la-amüze tro/ tarde tro, la date po rande le* dossié la-fine passé.

tarder, vb. B, intr. 02 ◊ Sans tarder [immédiatement] : i amüze pa [] ; lé pa loin ◊ Tu vois là-bas la ligne qui sépare le ciel d’avec la mer ? […] Sans tarder nous l’atteindrons. Ou i voi laba, la lign' i sépare la mèr èk le sièl ? […] I amize pa n'i arive laba. ◊ Tu vas recevoir une correction sans tarder. Lé pa loin, ou i gaingne out paké, là. (D'après DHon.).