tare , nom

tare, nom 01 [défectuosité physique ou psychique, génér. héréditaire, chez l’être humain ou l’animal] : malformassion ◊ Il est atteint d'une tare psychique. Son tête lé pa bon.

tare, nom 02 [(litt.) grave défaut nuisible à un groupe, à la société] : vice ◊ Il considère la course à l’argent comme la tare du monde contemporain. Li konsidère (ke) koure dérièr larjan, ça le* vice la sossiété koméla.

tare, nom 03 [poids propre de l’emballage d’une marchandise, ce qu’on déduit pour obtenir le poids net] : tare.

tare, nom 04 [poids que l’on met sur l’un des plateaux d’une balance pour l’équilibrer] : tare.