terreux, terreuse , adj.

terreux, terreuse, 01 [propre à la terre] : d' terre ◊ Un goût terreux : in gou d'terre.

terreux, terreuse, 02 [qui est mêlé, souillé de terre] : gomé d'terre/ gomé d'poussièr/ gomé d'boue ◊ Des chaussures terreuses : soulié gomé d'terre.

terreux, terreuse, 03 [qui a la couleur de la terre ; pâle ; grisâtre ; blafard ; blême, livide] : blèm ◊ Un teint terreux : inn* koulër-d'peau blèm.

terreux, terreuse, 04 ◊ Cul-terreux [(péj., voire injurieux) – paysan] : zabitan [≠ fr. habitant] ; ravin ; yol ; yoyol.