timidité, nom 01 [manque d’assurance, de hardiesse ; embarras ; gaucherie] : onte [≠ fr. honte] ; timidité [cf. , esp., franç., haït., maur., port., seych.] ◊ S’affranchir de sa timidité : jète/ largue son timidité.
timidité, nom 02 [manque d’audace dans une action, une réalisation] : faïy-kër ; lashe-kër ; ti-bëf ; bëf-kari ; valet ◊ Un projet d’une décevante timidité : in projé (ke) le* faïy-kër i déssoi demoun. In faïy projé (k')i déssoi demoun.