tonne, nom 01 [unité de mesure de masse valant 1000 kilogrammes (abrév. : t)] : tone ; milié [ancien] ◊ Un transport de plusieurs tonnes de canne à sucre : in transpor plüzièr tone kane/ kane-à-sükr'.
tonne, nom 02 [(fam.) – énorme quantité] : bonpé ; takon ; bordé ; karguézon ; paké ; palanké ; plakar (BGam.) ; tas ; vôyaj ; sharjman, sarzman◊ J’ai des tonnes de papiers à trier. Mwin néna in bonpé/ takon/ bordé… papié po trié.
tonne, nom 03 ◊ Être rémunéré à la tonne coupée (pour la coupe de la canne à sucre) : travaïye à la tone.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
