traîner (se), pron. 01 [se déplacer en rampant] : ramp(e, é) ◊ Les bébés se sont traînés jusqu'à la pataugeoire. Bann bébé la-ranpe jiska lo* pissine pti-zanfan.
traîner (se), pron. 02 [se déplacer avec difficulté] : rale son corps ◊ La malade s’est traînée jusqu’à son fauteuil. La madanme malade la-rale son corps jüska son fotëy.
traîner (se), pron. 03 [se passer lentement ; être languissant] : amüz(e, é) [ici ≠ fr. amuser] ; pran son temps ◊ L’histoire se traîne. Le zistoir i amüze, i pran son temps.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
