appesantir (s')

appesantir (s'), vb. pron. 01 [se faire lourd, pesant] : vnir lour ◊ Ses paupières s’appessantissaient sous l’effet du sommeil. Son popièr té i vien lour èk lo* somèy.

appesantir (s'), vb. pron. 02 [(fig.) – s'appesantir ; insister lourdement] : insist(e, é) ; pèze dessü. ◊ S'appesantir sur les détails : insiste dessi lo* détaïy.

appesantir, vb. tr.

appesantir, vb. tr. 01 [rendre plus pesant, plus lourd ; alourdir] : alourdi(r) ◊ L’eau appesantissait ses vêtements. Leau té i alourdi son linj.

appesantir, vb. tr. 02 [rendre moins léger, moins vif, moins actif] : : rande lour ; akab(e, lé) ◊ L’âge avait appesanti sa démarche. Laj lavé-rande lour son manièr marshé.

appesantir, vb. tr. 03 [(fig.) – rendre plus dur, plus accablant] ◊ Appesantir sa domination : ogmante son dominassion ; kraze demoun ankor plüs.