arguer

arguer, vb. tr. 01 [(litt.) – tirer comme conséquence ; conclure ; déduire ; inférer (litt.)] : tire konklüzion ◊ Que peut-on arguer de ce revirement du ministre ? Kèl konklüzion i gaingne tire dann viraj la mok lo* minist' ?

arguer, vb. tr. 02 [(litt.) – avancer comme excuse ; alléguer ; prétexter] : rakont(e, é) ; done po rézon ◊ Il a argué que son radio-réveil s’était arrêté. Li la--rakonte (ke) son révèy la-arété.

arguer, vb. tr. ind.

arguer, vb. tr. ind. [(de) utiliser qqch comme prétexte ] : pran prétèks ◊ Les compagnies pétrolières arguent du prix du baril pour augmenter celui de l’essence à la pompe. Bann konpani pétrol i pran prétèks lo* prix lo* baril pou zot ogmante lo* prix léssanse.