féminin, féminine , adj.

féminin, féminine, adj. 01 [propre à la femme] : d'fanm ◊ C’est une voix féminine qui a répondu au téléphone. Cé in voix d'fanm la-réponde téléfone. ◊ Un maloya féminin. In maloya manièr fanm.

féminin, féminine, adj. 02 [qui est composé de femmes] : fanm ◊ Un groupe de rock féminin. In groupe rock fanm. .

féminin, féminine, adj. 03 [qui appartient au genre dit féminin] : féminin ◊ « Cigale », « fourmi », « hirondelle » sont des noms féminins. [En fransé] « Cigale », « fourmi », « hirondelle » cé d'nom féminin.

féminin, féminine, adj. 04 [qui évoque la femme ; efféminé] : fanm ; parèy fanm ; manièr fanm ◊ une allure féminine : in tournür fanm ◊ Homme efféminé. Boug-fanm ; lonm-fanm.