articuler

articuler, vb. tr. 01 [émettre les sons du langage ; prononcer] : pronons(e, é) ◊ Ne pas bien articuler les mots contenant le son « sh » : pa bien prononse bann mo néna lo* son "sh" en-ddan.

articuler, vb. tr. 02 [(sans compl.) – prononcer un, des mots distinctement, de façon audible ; s’exprimer] : artikül(e, é). ◊ Il n’articule pas correctement en parlant. Lhërk li koze, li artiküle pa konm i fo. ◊ Il n'articule pas. Li néna patate sho dans la boush.

articuler, vb. tr. 03 [faire l’articulation d’un discours, d’un livre] : goupiy(e, é) ; organiz(e, é), roganiz(e, é) ◊ Articuler les paragraphes d’un texte : goupiye/ organize lo* bann paragraf in tèks.