assemblage, nom 01 [action d’assembler des éléments formant un tout ; ensemble qui en résulte ; montage] : montaj, montaz ◊ L’assemblage d’un meuble en kit : montaj in mëb en kit.
assemblage, nom 02 [réunion d’éléments divers ; amalgame] : mélanja(j, z) ; lassanbla(j, z) ; lantasman ; paké [assemblage de choses liées ensemble] ; kola(j, z). ◊ Votre exposé est un assemblage d’idées. Out léspozé cé in mélanjaj zidé.
assemblage, nom 30 ◊ Assemblage à rainure et languette [menuiserie] : lanbouvtaj.
