association , nom

association, nom 01 [action d’associer, de s’associer ; collaboration ; coopération] : mètte-ansanm (nom) ; kolaborassion ; kopérassion ◊ L’association de plusieurs cinémas indépendants pour lutter contre un multiplexe : lo* mètte-ansanm plüzir sinéma indépandan po lüte kontr'/ bataïye kontr'/ vanje kontr' in mültiplèks.

association, nom 02 [groupement de personnes réunies dans un intérêt commun, non lucratif ; club ; ligue] : lassossiassion ; lantante ◊ Le père d’Yvon fait partie de l’association des anciens combattants. Lo* papa Yvon lé dann lassossiasyon/ lantante bann zansien konbatan.

association, nom 03 [réunion de choses diverses pour produire un effet particulier ; combinaison] : mariaj ◊ L’association de deux styles d’architecture : mariaj deux stil larshitéktür.

association, nom 04 ◊ Association d'idées [processus psychologique par lequel une idée ou une image en évoque une autre] : lassossiassion zidé [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ; lantrènman zidé.