atmosphère
,
nom
atmosphère, nom 01 [couche gazeuse entourant une planète] : latmosfèr ◊ L’atmosphère terrestre contient de l’azote et de l’oxygène. Néna lazote ek loxijène dann latmosfèr la Terre. ◊ Les rejets des usines polluent l’atmosphère. Lo* rejé bann züzine i polüé latmosfèr.
atmosphère, nom 02 [air que l'on respire en un lieu] : l'air ◊ La pluie a rafraîchi l'atmosphère. La plui la-rafréshi l'air. L'air la-frédi èk la plüi.
atmosphère, nom 03 [(fig.) – environnement, ambiance qui règnent dans un milieu et dont on subit l’influence] : lanbianse ; latmosfèr [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ A la Soucoupe volante, il y avait une atmosphère de gaieté. La Soucoupe volante, navé lanbianse/ navé (in bon) lanbianse/ navé in lanbianse la gaieté. ◊ Je n'aime pas cette atmosphère triste. Mi ème pa latmosfèr trist' konm ça-là.