audace

audace, nom 01 [courage qui pousse à braver les obstacles ; hardiesse] : kër-d'lion ; lo* kër ; lodasse ; kouraj, kouraz ◊ Les parapentistes ont de l’audace. Bann parapante néna kër-d'lion/ néna lodasse. ◊ Faire preuve de beaucoup d'audace : trasse la montagne sans konpa.

audace, nom 02 [impertinence ; culot ; effronterie ; front ; impudence ; insolence ; rejet des convenances] : toupé ◊ Yvon a eu l’audace de fumer en classe. Yvon la-pran lo* toupé füme dan la klasse. ◊ Cet enfant a de l'audace. Marmaïy-là néna toupé/ lé fronté.

audace, nom 03 ◊ faire preuve d'audace : pran in kër d'lion ; anfou pa mal ; amène la vie sanfoute [fam.] ; sanfou(te) [fam.] ; oz(e, é) ; trasse la montagne sans konpa ; travérse la mér dann in kok pistash/ dan kokiy d' zёf.