ballant, adj. 01 [se dit d’une partie du corps qui se balance, qui pend] : balans(e, é) ; pandiy(e, é) ◊ Bras ballants. Bra/ min pandiyé/ i pandiye/ i balanse/ i pande/ lé balan.
ballant, adj. 02 ◊ Rester bras ballants [rester à ne rien faire ] : rèste lo* bra pandiyé/ lo* bra balan [DHon.] ; rèste rien à faire. [Tous les termes suivants sont triviaux ou, pour le moins, très familiers] : grate lo* ki/ lo*gongon/ son dèrièr/ son boyo ; grate la fèsse.
