ban

ban, nom 01 [(au pl.) annonce de mariage affichée à la mairie et parfois à l’église] : ban ◊ On a publié les bans du mariage. La-publiye lo* ban lo* maryaj.

ban, nom 02 [sonnerie de clairon ou roulement de tambour commençant ou clôturant une cérémonie militaire] : ban ◊ Ouvrez, fermez le ban. Rouvèr, férme lo* ban.

ban, nom 03 [ovation par des applaudissements rythmés] ◊ Un ban pour la mariée ! Hip hip hip po la maryé ! bate la min po la maryé.

ban, nom 04 [condamnation à l’exil ; bannissement] : kondanassion légzil ; banisman.