bandit, nom 01 [personne qui s’adonne au vol, à l’attaque à main armée, au crime ; gangster ; malfaiteur] : bandi [polys.] ; malfétèr ; malféktèr [ancien] ; kalamouka [ancien] ◊ La police a arrêté les deux bandits. La polisse la-arète lo* deu bandi. ◊ Bandit de grand chemin : volër-dann-boi.
bandit, nom 02 [personne malhonnête et sans scrupule ; fripouille ; voleur] : volër ; makro [≠ fr. maquereau] ; bézër [trivial] ; kitsamér [trivial] ◊ Ce type est un bandit. Boug-là cé t'in volër/ bézër.
