vigueur

vigueur, nom 01 [force physique ; énergie ; vitalité] : kouraj, kouraz [ancien ; polys.] ; lo* nèr ◊ Il est plein de vigueur. Li lé en orde. ◊ Toute la vigueur que j'ai, m'amène dans les bras de Nonore. « Toute lo* nèrf néna dann mon kor/ i amène amwin dann bra d' Nonor. » (H. Madoré, Pa besoin croire moin lé mort).

vigueur, nom 02 [énergie physique ou morale dans l’action, la pensée ; force ; véhémence] : forse ; lénèrji ; gran kouraj. ◊ Elle protesta avec vigueur. Èl la-protèste èk forse. 

vigueur, nom 03 [aptitude à s’exprimer avec fermeté et puissance] : fèrmté ◊ La vigueur du trait : la fèrmté lo* manièr éksprimé.

vigueur, nom 04 ◊ En vigueur [en usage ; en application] : aktüèl ; (k')i passe ◊ Les tarifs en vigueur : taux aktüèl.