volatil, adj. 01 [qui se vaporise, s’évapore facilement] : (k')i fane en vapër ; volatil [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.]. ◊ Ce parfum est très volatil. Sanbon-là/ parfin-là i fane en vapër fassilman/ lé volatil po toulbon.
volatil, adj. 02 [(fig.) – très mobile, très fluctuant ; versatile] : shanjan ◊ Un électorat volatil : in léléktora shanjan/ kok-en-tol [fr. girouette]/ Kok-in-patte [fr. girouette]/ léssüiye-glasse.