volontaire, adj. 01 [qui agit, décide sans contrainte, selon sa volonté] : volontèr ◊ Victor Hugo était un exilé volontaire. Victor Hugo té in légzilé volontèr.
volontaire, adj. 02 [qui marque une volonté ferme] : déssidé ; tenasse ◊ Un menton volontaire : in manton déssidé.
volontaire, adj. 03 [se dit d’un acte qui résulte d’un choix ; délibéré] : fétéspré ◊ Une erreur volontaire : in mayaj/ in lérër fétéspré.