vos

vos, dét. poss. pl. 01 [indique la possession, un rapport affectif, social – voir votre, ] : out (sing. ou pl.) ; o/ vo [régional, rare, ancien] ; ou [forme ancienne] ; zot (interlocuteur pluriel)[AG1]  ◊ Vos vêtements sont mouillés. Out linj lé mouyé. ◊ Racontez vos souvenirs d’enfance. Rakonte bann souvnir out lanfanse/ out lanfantiyaj/ zot lanfanse/ zot lanfantiyaj ◊ Vous (sing.) mettez vos fleurs dans la coupe. Ou i mète out flër dans la koupe. ◊ Je volais vos roses. Mwin té apré vole out roz/ o roz /vo roz. [régional, rare, ancien].

vos, dét. poss. pl. 02 [marque le pluriel de politesse] : out ◊ Vos encouragements m’ont aidé. Out (bann) lankourajman la-ède amwin.