zut

zut, interjection 01. [exprime le refus, le mépris] : oubliye ! ; obliye ali ! ; oblèye alaïy ! [plaisant.] ; e-rai/eré [plaisant. ; terminaison fréquente du conditonnel français]. 

zut, interjection 02. [exprime le dépit] : éya ! ; békali ! ; ta… bouré ! 

zut, interjection 03. [exprime l’étonnement] : tabouète ! ; kittabouète ! [fam.] ; pistash-à-laïy ! ; manman ! ; ah là ! ; foutor ! [très fam.] ; outor ! [par euphém.] ; totosh ! [trivial] ; kittamèr ! [trivial]/ki-d’ta mèr! [trivial ; ki-d’ton monmon! [trivial] ◊ Zut, je me suis trompé : Békali ! mwin la-mayé.