flagrant(e), adj. [évident ; incontestable ; indéniable ; certain patent] :(i) koupe-pa ; sir-é-sértin (BGam.) ◊ La ressemblance entre les deux frères est flagrante. Lœ deu frèr i ressanble, koupe pa !/ ça lé sir-é-sértin. ◊ Flagrant délit. Flagran déli [cf. angl., , fran., port., haït., maur., seych.] ◊ Prendre (qqn) en flagrant délit. Bloke/ trape/ bague en flagran déli.