bonté

bonté, nom 01 [rare – qualité de ce qui est bon ] : bonté ◊ La bonté de ces petits pois ! La bonté pois-ron-là ! 

bonté, nom 02 [qualité morale qui porte à faire le bien, caractère d’une personne bonne, bienveillante ; gentillesse ; altruisme ; amabilité ; obligeance] : bonté ◊ Il ne faut pas prendre la bonté pour l'obligation (ne pas confondre gentillesse et devoir). I fo pa pran la bonté pou lobligassion ; I fo pa pran le porte-manto pou le kostüme. ◊ Il est d'une grande bonté. Li néna bon kër po vréman. Ça in bon moun po vréman. ◊ Un jalou n'a pas de bonté. Gro-kër lé pa bon-kër.

bonté, nom 03 [au pluriel ; actes de bonté, de bienveillance] : bonté ◊ Merci de toutes vos bontés. Mérsi po (toute) out bonté.

bonté, nom 04 ◊ Avoir la bonté de – Voulez-vous avoir la bonté de m'apporter un verre d'eau. Ou sré jantiy amène in verre de-leau po mwin, siouplé. Si i déranje p'aou, amène in verre de-leau po mwin, siouplé.