borné(e), adj. 01 [qui est limité dans l'espace] : born(e, é) [vb. dans ine phrase à la forme active] ; aborn(e, é) [idem] ; rétréssi(r) [idem] ; fèrm(e, é) [idem] ; limit(e, é) [idem] ◊ L'horizon est borné par des montagnes. In bann piton i borne/ i limite / i rétréssi / i férme lorizon.
borné(e), adj. 02 [qui est limité intellectuellement ; qui manque d'intelligence ; obtus] : bète-bète ; kokol ; tête-vide ; kouyon-kouyon [fam.] ; borné.
