bourrage

bourrage, nom 01 [action de bourrer ; son résultat] : ranbouraj, ranbouraz ◊ Le bourrage d’un oreiller avec des plumes : ranbouraj in zorié èk la plüme.

bourrage, nom 02 [matière servant à bourrer ; bourre] : ranbouraj, ranbouraz ; bour [Cf. "bour koko"] ◊ Le fauteuil perd son bourrage. Lo* fotëy i pérde son ranbouraj/ son bour. Lo* ranbouraj lo* fotëy lé apo shapé.

bourrage, nom 03 [incident de fonctionnement d’une machine, d’un appareil qui bourre] : bouraj, bouraz ◊ Le bourrage d’une imprimante : lo* bouraj (papié) in linprimante.

bourrage, nom 04 ◊ Bourrage d'urnes [pratique consistant à fausser le résultat des élections en ajoutant en masse des bulletins de vote dans les urnes] : bouraj lürne, bouraz lirne. 

bourrage, nom 05 ◊ Bourrage de crâne (a) [répétition insistante de propos dans le but de persuader ou de tromper] : propagande. 

bourrage, nom 05 ◊ Bourrage de crâne (b) [acquisition intensive de connaissances qui n’apporte aucun enrichissement culturel] : bouraj lo* krane.