bracelet
bracelet, nom 01 [bijou en forme d’anneau ou de chaînette qui se porte autour du poignet, du bras, de la cheville] : braslé ; braslé-à-bra ◊ La mère de Léonie possède de très jolis bracelets marocains. La manman Léonie néna gayar braslé marokin.
bracelet, nom 02 [support d’une montre portée au poignet] : tour-d'montr ; braslé-d'montr ; tour-d'bra ◊ Jozéfa a changé le bracelet de sa montre. Jozéfa la-shanje son tour-d'montre/ son braslé-d'montr.
bracelet, nom 03 [(fam.) – menottes (au plur.)] : menote.
bracelet, nom 04 ◊ Bracelet d'hôpital [bracelet d'identification d'un patient] : braslé lopital.
bracelet, nom 05 ◊ Bracelet électronique [bracelet de poignet ou de cheville, équipé d'un émetteur, destiné à la surveillance des détenus en liberté surveillée] : braslé éléktronik [Cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.]
bracelet, nom 06 ◊ Bracelet rituel hindou : kap [amare kap : cérémonie indienne au cours de laquelle le croyant reçoit un bracelet symbolique dont l’acceptation constitue un engagement à la marche sur le feu.]