break, nom 01 [(fam.) – courte pause dans l’accomplissement d’une tâche] : bérlok ; pause ◊ Faire un break pour prendre un café : fé in bérlok/ in(n) pause/ kasse in(n) pause/ kale in kou po boire in coup d' kafé.
break, nom 02 [automobile comportant à l’arrière un hayon relevable et une banquette que l’on peut replier] : (lauto) familial ◊ Ils vendent de plus en plus de breaks. Zot i vande plüzanplis lauto familial.
break, nom 03 [véhicule hippomobile] : break.