buste

buste, nom 01 [partie supérieure du corps humain, de la taille au cou ; torse ; tronc] : büst [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Yvon marche en redressant le buste. Kan li marshe, Yvon i mète lestoma devan ; Yvon i fé jabo pijon [péj.] ; Yvon i marshe en mâle zoie [péj.] ◊ Personne au buste fort mais aux jambes maigres : damjane dessi piloti ; kaj/ kaz lapin. 

buste, nom 02 [poitrine de la femme ; gorge, seins] : tété ; poitrine ◊ Son body met sa poitrine en valeur. Son body i mète son tété/ son poitrine en valër. 

buste, nom 03 [Sculpture représentant la tête et le haut du buste d’une personne] : büst ; statü la tête ◊ Mme Vinson a posé un buste de Mozart sur le piano. Madanme Vinson la-poze in büst Mozart/ in statü la tête Mozart dessi son piano.