formalité , nom

formalité, nom 01 [opération obligatoire pour la validité de certains actes juridiques, judiciaires ou administratifs ; démarche] : formalité ◊ Quelles sont les formalités à accomplir pour faire son testament ? Kèl formalité i fo po fé son téstaman ?

formalité, nom 02 [règle de conduite imposée par la civilité, les convenances] : zonèkté [ancien] ; sivilité (AArm.) ◊ Les formalités d’usage. Lœ bann sivilité k’i fo dabitüde/ k’i fé dabitüde.

formalité, nom 03 [acte auquel on n’attache pas véritablement d’importance ou qui ne présente aucune difficulté] : formalité [cf. angl., esp., fran., port., haït.,, seych.] ; pti kari pois dan la boushe [plaisant.] ◊ Cet entretien n’est pour moi qu’une simple formalité. Lantretien-la, ça rienk in formalité po mwin/ ça rienk in pti kari pois dann mon boush.