frais , vb. intr.

frais, adv. 01 [récemment ; depuis peu de temps ; fraîchement – s'accorde avec un adj. fém.] : (k')i vien d' ◊ Il est frais arrivé de Paris. Li sorte Paris, li vien d'arivé. ◊ Des mangues fraîches cueillies. Mang i vien d'kassé/ rékolté.

frais, adv. 02 [légèrement froid] : pti pé fré ◊ Il fait frais. I fé in pti pé fré. ◊ « Plante de la « liane d’argent » qui fera de longues tiges rampantes. Il fera frais, il fera bon sous la tonnelle » (d'après Zistoir Kristian). « Plant liann-darzan, komsa li va liané, va fé fré, va fé bon sou lo tonél ». (Zistoir Kristian).