frais, adv. 01 [récemment ; depuis peu de temps ; fraîchement – s'accorde avec un adj. fém.] : (k')i vien d' ◊ Il est frais arrivé de Paris. Li sorte Paris, li vien d'arivé. ◊ Des mangues fraîches cueillies. Mang i vien d'kassé/ rékolté.
frais, adv. 02 [légèrement froid] : pti pé fré ◊ Il fait frais. I fé in pti pé fré. ◊ « Plante de la « liane d’argent » qui fera de longues tiges rampantes. Il fera frais, il fera bon sous la tonnelle » (d'après Zistoir Kristian). « Plant liann-darzan, komsa li va liané, va fé fré, va fé bon sou lo tonél ». (Zistoir Kristian).
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
