égaler, vb. tr. 01 [être égal en quantité à ; valoir] : égale ◊ Trois fois deux égalent ou égale six. Troi fois deu égale six.
égaler, vb. tr. 02 [être égal à quelqu’un en mérite, en valeur, etc. ; rivaliser avec] : égale èk ; arive èk [égalize péj.] ◊ Sa force égale la tienne. Sa/ son forse i égale èk la vot/ i arive èk la vot/ i arive èk cèt-ou.