fumée , nom

fumée, nom [ensemble des produits gazeux plus ou moins opaques, se dégageant des corps en combustion] : (la)fümé ; boukane [péj.] ◊ Si tu veux faire de la viande fumée, les jeunes rameaux de pêcher te font une excellente fumée. Si ou i vé fé (la viande) boukané, kër-d'pèsh i done in joli fümé. ◊ On ne voit plus rien tellement il y a de la fumée ! Tèlman néna la boukane, i voi pi rien.