gaillard, gaillarde, adj. 01 [plein de vigueur et d’entrain ; alerte ; fringant] : gayar ; vayan ; rède ; fré ◊ Il est encore gaillard malgré ses problèmes de santé. Li lé ankor gayar/ vayan/ rède/ fré malgré son problèm santé.
gaillard, gaillarde, adj. 02 [d’une gaieté un peu osée ; grivois ; licencieux ; paillard ; polisson] : zinjanb ; lève-séga ; kardamome [≠ fr. cardamone] ; insolan [≠ fr. insolent] ◊ Une chanson gaillarde. In shanté zinjanb/ lève-séga/ kardamome.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.