gris , adj.

gris, grise, adj. 01 [qui est d’une couleur intermédiaire entre le blanc et le noir ; couvert ; nuageux ; sombre] : gri [polys.] ; demi-noir [rare] ◊ Une voiture grise. In lauto gri ◊ Abeille grise. Moushamièl gri ; zabèy gri. ◊ Carte grise. Karte-griz. ◊ Rat gris. Rat sandré.

gris, grise, adj. 02 [se dit d’une chevelure, d’une barbe qui commence À blanchir] : gri ; ◊ Elle est déjÀ tout grise. èl la-fine arive koulër gri.

gris, grise, adj. 03 [(fam.) qui est légèrement ivre ; pompette ; éméché] : (ke) lé dan la briz/ dan lanbianse/ dan l'air/ dan les airs/ en siro/ flotan [polys.]/ dan la lüne (DECOI)/ dan lo nor/ dan la rouli/ fardé [polys.] ◊ Il est gris. Son léspri lé dann boutèy ; lœ shien la-morde ali ; li grizone [grizon(e, é) ; ≠ fr. grisonner].