griser , vb. tr.

griser, vb. tr. 01 [rendre légèrement ivre ; émoustiller] : mette dan la briz ; mette dann lanbianse ◊ Ce rhum aromatisé l’a grisée. Rhom aranjé-lÀ la-mètte aèl dan la briz/ la mette aèl dann lanbianse/ dann l'air/ dan les airs.

griser, vb. tr. 02 [transporter d’enthousiasme ; enflammer ; exalter] : fé fanb(e, é) ; anflam(e, é) ; fé pète en flame ◊ Ces victoires ont grisé les joueurs. Bann viktoir-lÀ la-anflame/ la-fé flanbe bann jouër.