gueuler , vb. B, intr.

gueuler, vb. B, intr. 01 [(fam.) – parler, chanter plus fort que nécessaire ; hurler ; vociférer] : guële, guélé ; aboiye, aboiyé/ abôye, abôyé ; kriy(e, é) ◊ Il est incapable de dire quelque chose sans gueuler. Li lé pa kapab di(re) in nafèr si li guële pa/ abôye pa/ kriye pa.

gueuler, vb. B, intr. 02 [(fam.) – hurler de douleur ou de mécontentement ; crier ; fulminer ; protester ; tempêter] : guële, guélé ; kriy(e, é) ◊ Il a gueulé quand j’ai désinfecté sa plaie À l’alcool. Li la guélé kan mwin la-dézinfèkte son boubou èk lalkol.