halte , nom

halte, nom 01 [moment d’arrêt pendant une marche, un voyage ; pause ; repos] : laré ; rœpo ◊ Il est prévu une halte pour visiter le château. Lé prévü in laré po vizite lœ shato.

halte, nom 02 [lieu où l’on s’arrête ; étape] : laré ; laré-lo-ka ; la-halt (lieu d’arrêt du train,en dehors des gares, à l’époque du CFR) la-halt grande ravine ◊ Nous sommes arrivés à la halte. Nou la-arive laré/ la halt.