hurler , vb. B, intr.

hurler, vb. B, intr. 01 [(animaux) - faire entendre des hurlements] : ürl(e, é) (DECOI) ; guële, guélé ; aboiy(e, é), ab ôy(e, é) ; ◊ Le chien hurle. Lo shien i guële/ i ürle. ◊ Le chien hurle à la mort. Lœ shien i yèle/ i yale.

hurler, vb. B, intr. 02 [dire, chanter en criant très fort ; brailler ; vociférer ; gueuler ; crier, s’égosiller] : kriy(e, é) (DECOI) ; guële, guélé.

hurler, vb. B, intr. 03 [faire un bruit épouvantable] : guële, guélé ; kriy(e, é) (DECOI) ◊ La radio des voisins hurle. La/ Lœ radio lœ voizin i guële.

hurler, vb. B, intr. 04 [présenter une disparité choquante ; jurer] : jür(e, é), zir(e, é) ◊ Ce rouge écarlate hurle avec le vert vif. Rouj flanboiyan-là i jüre èk lœ vert vif.

hurler, vb. B, intr. 05 ◊ Hurler avec les loups [se rallier à l'opinion des plus forts] : naje en bande èk rœkin ; shante la mèsse èk martin.