embûches , nom

embûches, nom 01 [machination secrète contre quelqu’un ; piège, traquenard] : gob ; (m, z)atrape ; pièj/ pièz ; pièjalou [ancien] / pièzalou ◊ Il a tendu des embûches à son principal concurrent. Li la-mate gob/ matrape/ zatrape/ pièj po son konküran prinsipal. Li la-fane pagote dan la kour son konküran prinsipal.

embûches, nom 02 [obstacle rencontré dans une action ; difficulté] : lantrav ; malizé ◊ un parcours professionnel plein d’embûches : in karyèr proféssionèl plin lantrav/ plin malizé.