importance , nom

importance, nom 01 [caractère de ce qui importe par sa valeur, par son intérêt, par son rôle ; influence ; conséquence, portée] : linportanse ; degré (DECOI) ◊ Vous accordez trop d'importance à ses paroles. Ou i done tro linportanse son kozman. Ou i pran son kozman tro au sèryé. ◊ Sans en mesurer l'importance. Bénévolman (RNat.) [≠ fr. bénévolement] ◊ Queqchose de peu d'importance. In détaïy. ◊ Tu en prends deux ou trois cuillerées selon l'importance de la vermination. Ou i pran dé san ça troi kiyèr sœlon le degré d' lanvayisman par lœ ver.

importance, nom 02 [caractère de ce qui est considérable par la force, le nombre, la quantité] : linportanse ◊ L'importance des pertes humaines depuis le début du conflit. Linportanse la kantité d'mort depi k' la guèr la-komansé.

importance, nom 03 [autorité, influence que confère un rang élevé dans la société, un talent reconnu ; prestige] : kote ; préstij, préstiz [cf., esp., fran ç., port., haït., maur., seych.] ◊ Il a perdu de l'importance auprès de ses sympathisants. Li la-pèrde la kote/ son préstij èk son bann sinpatizan.