inconsistant, inconsistante , adj.

inconsistant, inconsistante, adj. 01[qui manque d'intérêt ; fade ; plat ; terne ; sans profondeur ; faible] : plate ; san gou ni santiman ; inkonsistan [cf. , esp., fran ç., port., haït., maur., seych.] ◊ Un scénario inconsistant. In sénaryo vide/ plate/ inkonsistan.

inconsistant, inconsistante, adj. 02 [qui manque de consistance ; flasque] : mou ; flak ◊ bouillie inconsistante. Sosso en leau.

inconsistant, inconsistante, adj. 03[(fig.) – qui manque de caractère ; mou ; amorphe] : losh ; mol ; mou ◊ Une personne inconsistante. In moun mol/ mou/ losh.