injonction , nom

injection, nom 01 [action d'injecter un produit dans quelque chose] : pikür ; linjéksion (ALR). ◊ Avec quelques injections de ce produit, la charpente de votre maison sera protégée. Détroi pikür / linjéksion produi-là va-garanti/ va-protèje la sharpante out kaz.

injection, nom 02 [introduction d'un liquide ou d'un gaz dans l'organisme ; piqûre] : pikür ; linjéksion (ALR) ◊ L'anesthésiste lui fit une injection pour l'endormir. Lanéstézist' la-fé ali in pikür / in linjéksion pou fé dor ali/ pou déklanshe son dormaj.

injection, nom 03 [apport massif de capitaux] : linjéksion (DECOI), ALR ◊ Cette injection d'argent frais a permis de sauver l'entreprise. Linjéksion larjan fré-là/ larjan nèv-là la-sove lantrepriz.