instable , adj.

instable, adj. 01 [qui manque de stabilité] : (k')i tienbo pa dboute ; (k')i kanote (DECOI) ; pa-stab ◊ Une chaise instable. In shèz (k'i) tienbo pa d'boute ; in shèz (k')i kanote.

instable, adj. 02 [(chimie) - qui se décompose ou se désintègre spontanément] : instab ◊ Molécule instable. Molékül instab.

instable, adj. 03 [qui n'est pas fixe ; changeant ; variable] ◊ Le temps est instable. Le temps lé maf/ boukar/ shanjan/ lœ temps lé par-coup ; lœ temps lé en bète/ en koulou [fam.]/ en zëf [trivial]/ en kouyon [trivial].

instable, adj. 04 [(fig.) –qui n'est pas constant dans sa conduite, dans ses idées, ses sentiments ; inconstant ; versatile] : shanjan ◊ Un individu instable. In brülër-d'pilon ; in brülër-d'payasse (DECOI) ; in roule-sa-bosse. ◊ Il est instable. Cé t' in paspartou [polys. ; ici ≠ fr. passe-partout]. Li brüle pilon. (DECOI). Li kanote [vb. kanot(e, é)]. Li lé shanjan. Li navigue [vb. navigu(e, é)]. Li rèste pa en plasse. Li trouve pa sa/ son plasse. Li roule konm galé bor-d'mer. Cé-t'in rosh roulante. Li trouve pa sa/ son poz. Li volvole [vb. volvol(e, é)].

instable, adj. 30 ◊ En équilibre instable : en ékilib instab ; en kanotaj,