instantané(e) , adj.

instantané(e), adj. 01 [qui se produit soudainement ; brusque ; immédiat ; subit] : dsi-l'coup ; sübite ; instantané [cf., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Sa mort a été instantanée. Li lé mor dsi-l'coup. Son mor la-té instantané/ sübite.

instantané(e), adj. 02 [qui ne dure qu'un instant ; bref] : in coup [gr., nom.] ◊ Il y a eu une lueur instantanée, puis l'explosion. La-fé in coup d'lümièr, apréça lésplozion.

instantané(e), adj. 03 [se dit d'un produit alimentaire déshydraté qui, après adjonction d'eau, est prêt à être consommé] : toute-paré ◊ Une purée instantanée. In püré toute-paré.