interdit, interdite , adj.

interdit, interdite, adj. 01 [non autorisé] : défandü ; intèrdi ◊ Il a été verbalisé pour stationnement interdit. Li la-gaingne in prossé-vèrbal pou stassioneman défandü/ intèrdi. ◊ En France, le port d'armes est interdit sans permis. En France, san pèrmi, lé défandü/ lé intèrdi ète armé. ◊ La reproduction de ce document est strictement interdite. La kopi doküman-là lé totalman défandü.

interdit, interdite, adj. 02 [qui est l'objet d'une interdiction, pour une personne] ◊ Il est interdit bancaire. Li lé intèrdi la bank/ intèrdi bankèr. ◊ Il est interdit de séjour. Li lé intèrdi d'résté/ intèrdi d'sézour. ◊ Ce journaliste est désormais interdit d'antenne. Apartir, journalist-là lé intèrdi d' radio-télé.

interdit, interdite, adj. 03 [qui ne sait que répondre ; déconcerté ; désemparé ; pantois ; pétrifié ; stupéfait] : ébété (DECOI) ; ébloui (DECOI) [≠ fr. ébloui) ; kamü (DECOI) ; bète ◊ Je suis resté interdit. Mwin la-rèste bète. Mon deu bra la-shapé/ la-tonbé.