interpeller , vb. tr.

interpeller, vb. tr. 01 [adresser vivement la parole à quelqu'un pour lui demander quelque chose ; apostropher ; héler] : kriy(e, é) (DECOI) ◊ Interpeller le serveur pour lui demander l'addition. Kriye lœ sèrvër pou demande ladission.

interpeller, vb. tr. 02 [sommer quelqu'un de répondre, lui demander de s'expliquer sur un fait ; vérifier son identité ; l'arrêter] : arète, arété ◊ La police a interpellé deux suspects. La polisse la-arète deu süspé.

interpeller, vb. tr. 03 [contraindre quelqu'un à regarder en face une situation ; susciter une réaction, un écho chez quelqu'un] : poze késtion ; fé brann la konsianse ◊ L'horreur de ces guerres nous interpelle. La massiakri la guèr i poze anou kèstion/ i fé brann nout konsianse.